|
|
|
|
A friendly reminder...
Try to read the texts in each dossier without stopping
at every single word you may not know. It is important to
read so as to get the general thrust of the message, and it
is crucial that you develop an ability to guess meanings just
by looking at the material that precedes or follows. Some
words have been explained for you. Click on them and you will
see a window with either a translation or an explanation in
easy French. |
L'auteur de notre premier texte est une Canadienne - pour les Français
d'outre-Atlantique il s'agit donc d'une auteure. Chatonne (alias Lise
Desmanche) condamne sans mâcher ses mots la mentalité de
ses compatriotes de sexe masculin, qui croient souvent qu'ils sont les
meilleurs conducteurs du monde, alors que les femmes... eh oui !
Sous la plume de Laurent De Bleilleurfa (autre nom de plume), le sarcasme
cède le pas à l'amertume. L'auteur y confesse ses propres faiblesses,
fait remarquer que les accidents ne sont pas obligatoirement l'effet
d'un excès de vitesse et se rappelle un être cher devenu
la victime innocente du comportement irresponsable du conducteur d'une
autre voiture.
| La conduite agressive est un comportement manifesté
par les conducteurs qui ne laissent pas de côté
leurs sentiments de colère, de ressentiment ni leurs
frustrations lorsqu'ils prennent le volant. Ces attitudes peuvent
causer des collisions et des confrontations hostiles.
Dans de nombreux cas, les conducteurs
qui manifestent cette attitude agressive font des changements
de voie dangereux, font de la vitesse, suivent de trop près,
brûlent des feux rouges et n'obéissent pas à
la signalisation routière. Ajoutons à cette scène,
qui n'a rien d'idyllique, le son d'un klaxon, des cris d'injure
et des gestes de la main grossiers.
Tous ces comportements au volant
peuvent aboutir à ce qu'on qualifie de «rage routière»
ou à la sorte de folie qui pousse les conducteurs à
se battre ou à utiliser leurs véhicules pour emboutir
d'autres véhicules, les forçant à quitter
la route.
|
(Extrait d'un texte canadien intitulé "Sécurité
routière / Conduite agressive") |
 |
|
|
