Le vent en poupe - Cours de français intermédiaire pour étudiants anglophones

Chapitre seize

Crimes et délits

Conversation : Quelle peine appliquer ?

On se plaint depuis toujours que les condamnations prévues par la loi australienne pour divers délits soient injustes : certains jugent les peines trop sévères, d'autres les croient trop légères. Le gouvernement vous demande, à vous et à d'autres juristes respectés, de réviser la législation en vigueur et d'établir de nouvelles mesures pour toute une série d'infractions et de délits punis, à l'heure actuelle, d'une peine de prison. Vous n'avez pas à fixer de peine pour un délit si vous pensez que c'est injustifié. Les peines que vous recommandez peuvent aller de la simple amende (angl. fine) à la peine de mort (qui existait autrefois, mais a été abolie). Distinguez chaque fois entre la peine à prononcer à l'occasion d'un premier délit et celle à prononcer à l'occasion d'une récidive. Surtout, justifiez vos recommandations.

Peines à prévoir : pour avoir conduit sous l'influence de l'alcool ou de drogues pour acte de prostitution pour avoir été appréhendé en possession de marijuana pour possession de drogues dures (morphine, héroïne, etc.) pour trafic de drogues dures pour viol (cas d'un homme qui force une femme à commettre des actes sexuels avec lui) pour viol (cas de viol par le mari) pour vol (pour une valeur de moins de 2 000 euros = approx. 3 400 dollars australiens) pour vol (pour une valeur de plus de 2 000 euros) pour incendie criminel pour vandalisme pour faux témoignage pour kidnapping pour homicide involontaire pour meurtre pour assassinat politique pour acte de terrorisme entraînant la mort d'une ou de plusieurs personnes